Isi ing ngisor iki diterjemahake saka sumber Cina nganggo terjemahan mesin tanpa suntingan pasca.
DARGAUD kuwi anak perusahaan saka Media Articles ing Shanghai, China. TalkingChina Translation utamane nyedhiyakake sawetara layanan terjemahan kontrak kanggo DARGAUD Film and Television.
DARGAUD nduwèni sawetara penerbit buku komik kelas dunia, kalebu Dargaud, Le Lombard, Kana, lan Dupuis, dadi pamimpin ing komik Eropa. Grup iki uga kalebu pirang-pirang perusahaan penerbitan kategori lengkap, nerbitake buku wiwit saka literatur bocah nganti kerajinan tangan. Liwat pirang-pirang perusahaan produksi animasi ing Prancis, Belgia, lan Kanada, DARGAUD mimpin tim produksi animasi paling gedhé ing Eropa, ngasilake lan ngasilake pirang-pirang drama lan film animasi sing misuwur.
Minangka lawang kanggo kantor pusat kanggo nindakake bisnis ing China, DARGAUD wis ngenalake sumber daya komik Prancis sing apik banget saka Eropa nganti China, melu otorisasi buku komik lan kartun Eropa, uga pangembangan, penjualan, lan operasi hak cipta turunan IP sing gegandhengan; Ing wektu sing padha, kita uga setya promosi karya komik China sing berkualitas tinggi menyang pasar Eropa.
Ing industri komik internasional saiki, saliyane manga lan komik kondhang sing wis gumantung banget marang IP kanggo nggawe rasa anane ing taun-taun pungkasan, ana uga Bande Dessin é e, uga dikenal minangka BD, sing lagi ngrembaka ing Eropa. Ing bidang terjemahan komik, ing pungkasan taun 2022, TalkingChina wis nerjemahake luwih saka 60 komik Cina lan Jepang kanthi total udakara 3 yuta tembung, 15 komik Korea Cina kanthi total udakara 600.000 tembung, lan 12 komik Thailand lan basa liyane kanthi total udakara 500.000 tembung. Tema utama sing digunakake yaiku katresnan, kampus, lan fantasi, kanthi respon pasar sing apik.
Ing karya sabanjure, TalkingChina bakal terus nyedhiyakake solusi basa sing luwih lengkap kanggo para pelanggan, mbantu dheweke menangake pasar target global.
Wektu kiriman: 22 Nov-2023