TalkingChina sepisan maneh menang tender kanggo proyek layanan terjemahan ing Pusat Medis Shenzhen Samii

Isi ing ngisor iki diterjemahake saka sumber Cina nganggo terjemahan mesin tanpa suntingan pasca.

Ing Desember 2023, sawise negosiasi kompetitif sing sengit, TalkingChina sepisan maneh kasil menang tender kanggo proyek layanan terjemahan ing Shenzhen Samii Medical Center, resmi dadi salah sawijining pemasok layanan terjemahan taunan ing Samii Medical Center.

Pusat Medis Samii Shenzhen (Rumah Sakit Rakyat Kaping Papat Shenzhen) minangka rumah sakit umum kotamadya sing nggabungake layanan medis, riset, pengajaran, pencegahan penyakit, perawatan kesehatan, lan rehabilitasi perawatan kesehatan. Langsung ing sangisore Komisi Kesehatan Kotamadya Shenzhen, rumah sakit iki dibangun miturut standar rumah sakit umum Kelas III. Rumah sakit iki dirating minangka Rumah Sakit Ramah Anak Kotamadya Shenzhen. Ing Pemilihan Penghargaan Konstruksi Rumah Sakit China ing taun 2021, rumah sakit iki diakoni minangka salah sawijining "Rumah Sakit Paling Ayu ing China" ing Evaluasi Rumah Sakit Paling Ayu Kaping Papat ing China.

Ngembangake semangat "Dadi wirausaha lan perintis kanthi motivasi sing durung tau ana sadurunge" saka Zona Ekonomi Khusus Shenzhen, rumah sakit iki minangka rumah sakit umum kotamadya pertama lan nganti saiki siji-sijine sing dioperasikake bebarengan dening pihak Tiongkok lan manca negara ing Tiongkok. Rumah sakit iki duwe warga negara asing sing duwe pengalaman manajemen rumah sakit sing sugih minangka Direktur Rumah Sakit lan duwe dokter asing lan karyawan asing. Ing operasine, rumah sakit iki kanthi cukup nggunakake mode lan standar manajemen rumah sakit sing maju sacara internasional, ngenalake konsep layanan internasional, lan nyedhiyakake layanan medis sing berkualitas kanggo pasien saka njero lan njaba negara.

Samii Medical minangka salah sawijining klien setya TalkingChina. Sadurunge, TalkingChina utamane nyedhiyakake layanan terjemahan kanggo pengumuman kebijakan industri medis lan rencana perawatan klinis kanggo macem-macem departemen. Basa sing digunakake ing proyek terjemahan iki yaiku terjemahan basa Cina, Inggris, sing nyakup bidang hukum, medis, lan umum.

Minangka panyedhiya layanan terjemahan utama ing industri farmasi lan medis, Perusahaan TalkingChina wis njaga hubungan kerjasama sing apik karo perusahaan piranti medis lan biofarmasi utama sajrone wektu sing suwe, sing nyakup luwih saka 80 basa ing saindenging jagad kanthi basa Inggris, Jepang, lan Jerman minangka intine. TalkingChina uga bakal ngupayakake kabeh kanggo ngrampungake karya terjemahan lan mbantu proses pangembangan internasionalisasi klien ing tawaran iki.